MPP Archives
Quellen / Sources
        Back to previous page
          Back to home

Genesis 11:1-9 (English-NIV)


1
Now the whole world had one language and a common speech.
2
As men moved eastward, [1] they found a plain in Shinar [2] and settled there.
3
They said to each other, "Come, let's make bricks and bake them thoroughly." They used brick instead of stone, and tar for mortar.
4
Then they said, "Come, let us build ourselves a city, with a tower that reaches to the heavens, so that we may make a name for ourselves and not be scattered over the face of the whole earth."
5
But the LORD came down to see the city and the tower that the men were building.
6
The LORD said, "If as one people speaking the same language they have begun to do this, then nothing they plan to do will be impossible for them.
7
Come, let us go down and confuse their language so they will not understand each other."
8
So the LORD scattered them from there over all the earth, and they stopped building the city.
9
That is why it was called Babel [3]--because there the LORD confused the language of the whole world. From there the LORD scattered them over the face of the whole earth.

1 Or from the east; or in the east
2 That is, Babylonia
3
That is, Babylon; Babel sounds like the Hebrew for confused.


Copyright © 1973, 1978, 1984 by International Bible Society. All rights reserved. For usage information, please read the NIV Copyright Statement.


MPP Homepage Back to Real Time Experiment Der Turmbau zu Babel La tour de Babel
MPP Client Information Invitation to Colleagues MPP Glossary  
MPP Public Services Linguistic Horrors    
Would you like to comment? Click here to get in touch.
Copyright 2007 © Manigk, Popp and Partners - All rights reserved - Last update: 12/07/07.

Conventions for links on this site:
Italicized links are cross-referenced with our glossary of trade terms.
Bold links lead you to other pages on our site.
Straight links lead you to other sites on the web.
 

Top of Page